Holger Vitus Nødskov Rune møder stor overraskelse i Open Super 12 Auray 2015

Danske medier overser Holgers præstation

Mens de danske medier har været tavse om de danske U12 drenges sportslige bedrifter, har den franske presse været mere opmærksom. Avisen Quest-France beskrev Holger Vitus Nødskov Runes nederlag i anden runde ved Open Super 12 Auray som en stor overraskelse. Dette skete, til trods for at Holgers modstander, Hamad Medjedovic fra Serbien, var seedet som nummer et i sit hjemland.

Detaljer om kampen

Holger Rune tabte kampen med sætcifrene 5-7, 4-6 mod Medjedovic, en præstation der blev fremhævet som usædvanlig af den udenlandske presse. Danskeren, der før turneringen blev set som en af de store favoritter, havde en række flotte sejre bag sig uden at have tabt et eneste sæt i sine seneste kampe.

En forkert oversættelse og flere nuancer

En Google-oversættelse af den franske rapportering nævnte, at turneringens favoritter inkluderede Holger, selvom avisen ved en fejl kaldte ham ‘Holger Danske’. Derudover blev det tidligere i Tennisavisen rapporteret som Holgers første internationale nederlag i år, hvilket ikke var korrekt. Han havde ligeledes tabt til Viktor Arsov i januar under U14-turneringen Quality Hotel Open.

Træner- Og familierespons

Trænere fra forskellige nationer havde udpeget Holger som den stærkeste spiller i feltet, men flere faktorer, herunder en nylig mellemøre-betændelse og kamptræthed, blev nævnt som mulige årsager til hans seneste nederlag. Holgers mor kommenterede på kampen, at sådanne oplevelser er “fantastiske til arbejdsbogen”, hvilket indikerer vigtigheden af at lære fra nederlagene.